记得读大学的时候

室友们都是来自五湖四海

每次听她们用家乡话打电话

感觉都在说外！国！话！

对于全国而言,

南方话是最难懂的。

然而相对于江西省内,

上饶方言竟然是最难懂的。

到底上饶话为什么最难懂？

上饶古属扬州，春秋为吴越之地，所以上饶方言隶属吴方言语系，说吴语，你们可能不知道吴语难在哪里。苏州话、无锡话、嘉兴话、绍兴话、宁波话等都属吴语的一种。特征虽语素温软，音素娓婉，但是身边没两个上饶朋友给你解释你还真的听不懂上饶话。

但是作为土生土长的上饶人，

你们上饶话是否合格呢？

下面这些题能拿满分的请举起你们的手，

让小编看到你们！

考考你,下面的题目如果你能得50分,你只能算半个上饶人;如果你能得60分,算个基本合格的上饶人，若能得80分以上,可以算个正宗的上饶人了。

一、选择题(共10题,每题5分)

1.“雾叠丁”的意思是指:

A.蝴蝶B.屋檐下的冰C.雾蒙蒙

2.“猫咪头”是指:

A.小猫的头部B.小腿C.膝盖

3.“滑脚”的意思是:

A.鞋底打滑B.溜走C.摔跤

4.“吃天光”的意思是:

A.吃早饭B.全吃光C.好吃懒做

5.“灶门底”是指:

A.灶口B.厨房门C.厨房

6.“角嘎底”是指:

A.胳肢窝B.脚底下C.牛角

7.“那戏”是指:

A.去玩B.看戏C.女婿

8.“抖”、“妹”的意思是:

A.爹娘B.姐妹C.哥妹

9.“贼子”的意思是:

A.小偷B.小偷的儿子C.傻瓜

10.“谬名件”的意思是:

A.没有零件B.没有名堂C.没有名分

二、简答题(共2题,每题10分):

1.女婿送丈母娘端午节的礼物中,有一样必不可少的东西,这种东西是什么?

2.如果说某人喜欢戴“广丰斗笠”,他的意思是什么?

三、翻译题(请把下面的话翻译成普通话)(共2题,每题15分):

1.么里席系好西,姐是道道多不点,累得阿里寒滴滴拉,王昏的不想切了。的怪么个切切妈,害阿里明朝科归眼睛的要打肿困。

2.今朝在该上,碰到一个哪尼鬼,亲干的很,鸟鳖精样,榜边一个老卵子俺惊的扩跌不了,几到对面一个老个,叶拧家结扎骂不一餐。

怎么样，这些题你们都会吗？

不合格的来一起跟着小编学上饶话吧！

从简单的“三字经”开始。

学会这些三字经，

在日常聊天生活中，

会更生动、有趣、接地气哦。

口头禅：晓不得喵名堂兴哒哒打乱话只支咯

天休个白菜杆鬼牵到倒抛抛旭飘飘

讲颜色：红滴滴碧碧绿乌车车白些些黄松松温青咯

讲味道：喷香咯鲜甜咯憨捏汗西西臭贼酸咯飘几辣曾来伟

讲触觉：稀稀烂焦焦干邦邦硬咪咪软溜溜滑

克克少麻麻痒忒忒湿

动物：鸡停仔鸭停仔够停仔猪停仔抱鸡嬷

木辣开事事乃皮老曲胡叠钉

物品：台盘仔俺廷仔颜笔搅仓帘布洋干粉

大衣具

讲器官：猫咪头螺丝拐角嘎底手脏灯头脑壳

脚肚旺屁股盘杭颈骨手棒股

称呼：老堂客姐老官小类仔囡妮仔嫂老官丈妮佬

毛安妮平肩娘孙妮崽告花子

在上饶，有一种人，叫“上瑶宁”

在上饶，有一种话，叫“上瑶哇”

上瑶宁zan起来~

总编：熊莉

主编：余建国郑行懿

编辑：陈露

投稿邮箱：